Übersetzen Türkisch Arabisch صخرة صلبة

Türkisch

Arabisch

İman, kaya kadar sert...

...الإيمان هو الصّخرة الصّلبة
Fakat "Sert taşlara güvenme".

لكن لا تثق بالصخرة الصلبة
O şey, kayaya çarparcasına akordiyona dönüştü.

ذلك الشيء إعوج كأنه ضرب صخرة صلبة
- Bu o kadar değil. Dosyamızda sağlam delillerimiz yok.

ليس بهذه السهولة .. قضيتنا كالصخر الصلب
Zemin kayalık, ama sen sürüklenme izleri yakalıyorsun.

الأرض صخرية صلبة.. وأنت ترى آثار جر
Hard Rock Cafe adındaki bir restorana yatırım yaptı.

إستثمر في مطعم دعا مقهى الصخر الصلب.
"Sert taşlara güvenme."

هذه هي, لا تثق بالصخرة الصلبة
O kılıç, sert kayanın içinde sıkışmış!

ذلكَ السيف مغروز في صخرة صلبة
Kaya gibi sağlam.

صلب كالصخر
Programım kaya kadar sert. Programım taş gibi.

البرنامج كالصخر ,البرنامج صلب